左内町から出火、強風により堺町・葺屋町の芝居小屋や本所方面まで広がる大火

正月元日、大風が吹き荒れる中、暮六時過（午後六時半頃）に左内町（東京都中央区日本橋人形町周辺）より出火しました。火は万町（中央区日本橋人形町周辺）、四日市、小網町（中央区日本橋小網町周辺）、照降町（中央区日本橋人形町周辺）、新材木町、堺町・葺屋町の両座芝居（当時の中村座・市村座があった中央区日本橋人形町周辺）、難波町、高砂町、元浜町周辺の武家地へと燃え広がり、そこからさらに両国、薬研堀（中央区東日本橋周辺）、矢の倉（中央区日本橋浜町周辺）の跡地へと飛び火して、本所表町（東京都墨田区周辺）の一帯をも焼き尽くし、夜の九ッ半時（午前一時頃）になってようやく鎮火しました。

【史料原文・書き下し文】

正月元日、大風。暮六時過、左内町より出火して、万町・四日市・小網町・照降町・新材木町・堺町葺屋町両座芝居・難波町・高砂町・元浜町辺武家方、夫より両国・薬研堀・矢の倉跡にいたり、飛火して本所表町辺焼亡し、夜九ッ半時鎮る。（武江年表）