厳しい寒さ、火災も相次ぐ

この春、寒さが極めて厳しく、市中では火災も度々発生しています。

【史料原文・書き下し文】

○同十六日朝より大雪、尺に満つ。翌十七日より十八日まで三日の間、大雪降つもる（十八日申刻に止む。但し十七日より夜へかけて降りたり。七旬の老翁も、かゝることは見ずと）。春寒、殊に烈しく、火災度々あり。（武江年表）