房総で大地震。山崩れと引き潮が発生

大地震が発生し、房総の山が崩れて海を埋め、丘になるほどの地殻変動が発生しました。また、海の潮が急に引き、三十余町にわたって干潟が現れました。
※市村屋注：『武江年表』のこの地震記事は発生年・日付に異説があります。地震史料データベースでは同じ記述を慶長九年（1605年）の記事として掲げる一方、同書の記載年を慶長六年とする伝本についても注記しています。

【史料原文・書き下し文】

○十月十六日大地震、房総の山を崩し、海を埋め、丘と成。又海上俄に潮引て、三十余町干潟と成る。十七日、潮、大山の如く巻上、流死夥し。（武江年表）