吉原江戸町より出火し一円が焼亡、三百日限りの仮宅営業へ

十月十九日の明け方・明六ツ（午前6時頃）、吉原江戸町二丁目（現在の東京都台東区千束周辺）より火災が発生し、吉原遊郭の一円が焼き尽くされました。
これにより、被災した遊女屋は山の宿（台東区花川戸周辺）、花川戸（台東区花川戸）、深川八幡前（江東区富岡周辺）などに300日間に限って仮宅（仮営業所）を設け、その後元地に復帰することとなりました。

【史料原文・書き下し文】

○十月十九日暁、六時、吉原江戸町二丁目より出火。一円焼亡（仮宅、山の宿・花川戸・深川八幡前等なり。三百日限り、元地へうつる）。（武江年表）