神田旅籠町・薩摩座が全焼

一月八日の暁（午前4時頃）、神田旅籠町三丁目（現在の東京都千代田区外神田周辺）にあった薩摩座（吉右衛門の芝居小屋）にて火事があり全焼しました。同座は七日に興行を開始したばかりでした。火元は隣家の「柳川新兵衛」という鰻屋であり、被害は長さ60間（約109メートル）・幅50間程（約91メートル）に及びました。

【史料原文・書き下し文】

○同八日暁、神田旅籠町三丁目薩摩座（吉右衛門）芝居、七日に興行始しが、今暁火事ありて焼る。火元は隣家柳川新兵衛といふ鰻屋なり。長六十間・幅五十間程焼亡す。（武江年表）